기획특집

• 기억 노동자와 감정의 모범 시민
• 흩뿌려진 것들은 기어이 이야기로 탄생한다: 코리안 디아스포라 영화 세 편을 중심으로
• 한국계 독일·오스트리아 문학의 최근 발전: 안나 김 작품 속 전 지구적 쟁점들
• 디아스포라와 세계문학: 그 '파괴적 성격'을 중심으로

너머의 새 글

소설

• 내 얘길 들어봐
• 갈고리
• 물방울
• 나의 알파벳 - 어떤 시작
• 존재의 문법

시

• 고래의 노래, 얼
• 유언, 일기
• 히비스커스, 나의 첫 이별 후 아빠는 내게 최초의 이메일을 보냈다
• 목마를 탄 아이, 거리의 왈츠
• 그림자로 그려내는 삶과 죽음 이야기, 카페 바타비아
• 사진 한 장, 서쪽을 향해 눈감고 서서

에세이

• 한국에 온 지 일 년
• 자전거 박사
• 소파를 바꾸면서
• 작은 새가 일깨워 준 아침
• 한국에서의 나의 이민 생활 시작
• 목화 꽃

너머의 시선들

디아스포라 깊이읽기

• 노래의 책
• 피와 뼈
• 동조자

디아스포라 현장

• 코리안 디아스포라, 돌아보고 내다보는 신세대 작가들의 창발성

리뷰 K-문화

• 경계, 언어, 번역: 한인 디아스포라와 『해방자들』

사진이야기

• 부산 제1부두: 어느 왕조의 유물

경계를 넘는 작가들

• 서경식, 언어의 감옥 넘어 '문학공화국'을 꿈꾸다

수상작

• 제2회 《너머》 신인문학상 시 부문(「체리 토마토를 위한 망원경」 외 4편, 이원정)
• 제2회 《너머》 신인문학상 수필·논픽션 부문(「꽃을 넣은 쿠키」, 안미혜)
• 제2회 《너머》 신인문학상 소설 부문(「조립 생활」, 송지영)
• 제1회 《너머》 신인문학상 수필 · 논픽션 부문(「는개 비」, 김재동)
• 제1회 《너머》 신인문학상 시 부문(「오클랜드 솔라리스」 외 4편, 정철용)
• 제1회 《너머》 신인문학상 소설 부문 (「흐르는, 제로」, 이수정)